Nyitólap

Klíma | Európa | Közel-Kelet | Egyéb | Társadalom | ENSZ | Amerika | Linkek

Összegzés: Az EU Alkotmány elutasító francia és holland szavazók azért döntöttek a tervezet ellen, mivel rossz volt a gazdasági helyzet, és mert nem voltak megfelelően informálva. Nem pedig azért, mert ... nem tetszett nekik az egész.

EU elit a szavazóknak: a jó k*** anyátokat, azt!

Szerző: the Brussels Journal

2006 Június 28


2006 június 26.-ai idézet Németország Európa miniszterétől, Günter Glosertől

Az alkotmányozási egyezmény még mindig él. A nagyszámú francia és holland szavazók akik non-nal vagy nee-vel szavaztak, ... [N]em az egyezményt utasították el. Más indokok határozták meg a döntésüket. Jobb gazdasági körülmények között és több információval az egyezményről, a népszavazás mindkét országban valószínűleg oui-val, és ja-val végződött volna. Ez azt mutatja, hogy igenis lehetséges, és szükséges (must), hogy ragaszkodjunk az egyezményhez.

[...] Az EU eddigi eredményeinek a fényében, az Európai Alkotmány ratifikációs folyamatával kapcsolatos nemrégi baleset, habár komoly akadály, nem fogja szétszedni ezeket a mélyen gyökeredző és nemes alapokat.

A fordító által hozzáadott magyar megjegyzések


Ez nem az első eset amikor az EU egész egyszerűen nem fogadja el a népszavazások végeredményét.

2001 júniusában az írek elutasították az EU kiterjesztését. (Magyarország ebben az EU kiterjesztésben volt benne.) Az EU vezetői úgy döntöttek, hogy addig szavaztatják az íreket, amíg nem kapnak megfelelő eredményt. Ez 2002 októberében megtörtént.

Dán szavazók pedig 1992-ben utasították el a Maastrict Egyezményt, de 1993-ban mégis elfogadták. Euro Know, és BBC forrás.

 
 
 
 
 
 

További infó